Там, где начинается любовь, кончаются Свет и Тьма...©
Появилась такая вещь, от которой кровь стынет в жилах, дыхание перехватывает, и душа улетает куда-то в заоблачные дали...
Состояние, которое наверное не каждоый может понять и прочувствовать...
Любовь к искусству, музыке, погружение в это всецело, отдаваясь без остатка тому, что так нравится....
Вот она...

Sonata Arctica - The Misery

I write the lines you want me to
With words I dare to use of all
The ones that you have taught me
Along the years

You cast a perfect shadow on the paper
Fade away with sunlight
I fear the way you know me
Love can leave a stain

You steal my only hope
And make me
Stay awake another night
I wish you bare with me
Stay near me
When the autumn leaves have fallen
Solitude, my pain
The last thing left of me

[Chorus:]
If you fall I'll catch
If you love I'll love
And so it goes my dear
Don't be scared, you'll be save
This I swear If you only love me...

Seven lonely lies written on
Deadwinter's night
Open the only book
With the only poem I can read

In blood I sign my name
And seal the midnight with a tear
Burn the paper every line
For them I cried

[Chorus:]
If you fall I'll catch
If you love I'll love
And so it goes my dear
Don't be scared, you'll be save
This I swear If you only love me back!

I am a Playwrite and you are my Crown
Make me cry for you love
Like you've done many times
So I know
I can't write these storylines
Without you
Lady Pain make me strong
Can't we be together without them forever

The words I write can only hurt you
Sorry for the rain
Thank you my only one
You gave me this pain

I leave you gently on the floor
Take one step toward the door
Where's the letter never written
Goodnight now

[Chorus: 3x]
If you fall I'll catch
If you love I'll love
And so it goes my dear
Don't be scared, you'll be save
This I swear If you only love me back!


Перевод...

@темы: Песенное, Коллекция, Записки в тетрадке

Комментарии
12.05.2008 в 23:27

Meine Seele ist in Musik, mein Korper ist in Feuer, ich liebe in dieser Welt
шикарная вещь...только я разревелась..
13.05.2008 в 08:22

Там, где начинается любовь, кончаются Свет и Тьма...©
kitana666
и я разревелась....особенно, поняв о чем примерно песня, благо знания английского хватило....
прям как ребенок разревелась....
13.05.2008 в 16:52

Meine Seele ist in Musik, mein Korper ist in Feuer, ich liebe in dieser Welt
Salvjor мяф...