Ншлааа!!!!!

среда, 08 апреля 2009

12:50

Salvjor

Там, где начинается любовь, кончаются Свет и Тьма...©

Не без помощи одной замечательной девушки, проживающей в Шведции и не без помощи одного русско-шведского портала я стала пока что единственной в интернете(кроме той самой девушки, конечно) обладательницей текста песни Lorien из мюзикла "Властелин Колец" в исполнении Essi Vuorela...

Итак....

Essi Vuorela - Lorien

Oh Lorien din vinter kommer
lövlös i hettens tid,
i älven faller trädens löv
och flyter bort i frid.

oh Loriel
Jag bodde långa
tider här på din fagra strand
och helt förgänglig
grodde jag av dina
blommor åt mig band.

Och än jag sjöng mina sånger om skepp
var finns ett sådant ett
som kommer över öppet hav
för att hämta mig

Перевод (Вот тут даже у шведа возникли некоторые проблемы в одном месте)))
читать дальше

А вот и ссылка на песню))))

elf-legolas.narod.ru/mult/lorien.mp3

URL